Adaptace

Vítejte na stránkách české Touhou komunity!

Touhou Project je série bullet hell her inspirovaná japonskou mytologií, kterou vytvořil Džunja Óta známý hlavně pod pseudonymem „ZUN“. První hra sahá až do roku 1997 a vyšla ještě pro tehdy v Japonsku nejrozšířenější počítače řady NEC PC-98.

Hry jsou známé nejen pro svou vysokou obtížnost a ikonickou hudbu, ale i kreativní fandom, který této sérii dává stejný život jako hry samotné.

Tento web má sloužit jako místo, kde si kromě této série můžete rozšířit povědomí i o jejím zákoutí a české komunitě. Jedná se o společný projekt tvořený fanoušky pro fanoušky, ale i lidi, co o Touhou ještě neslyšeli. Naším hlavním cílem je otevřít dveře novým i stálým fanouškům úžasného světa Gensókja.

Novinky

Momentálně probíhá každoroční průzkum (letos již 22.!), při kterém mohou fanoušci hlasovat pro své nejoblíbenější postavy, hudbu a díla z Touhou Project univerza. Více o průzkumu se lze dočíst zde.

Hlasování probíhá od 21. srpna do 28. srpna 2026 a je přístupné i mezinárodním fanouškům.

Skládá se z kategorií „Postavy“, „Hudba“, „Díla“ a „Dotazník pro hlasující“. Hlasující mohou vkládat komentáře, které jsou zveřejňovány společně s výsledky.

Pokud byste měli problém se zorientovat, protože přeci jen, web je v japonštině (byť vyplňovací pole podporují angličtinu), můžete použít tento návod.
Dnes ZUN prostřednictvím Touhou Project News oznámil nové hudební „Hifuu Club“ album (v pořadí již 11.), které bude mít název „霊長新益京 ~ Artificial Utopia in Ruins“.

Bude obsahovat 11 skladeb –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ směs originálních skladeb a aranží již dříve vydaných skladeb z her. Vydání je naplánováno na 16. srpna 2026 na Comiketu, kde bude mít ZUN vlastní stánek. Bude obsahovat (stejně jako dříve vydaná alba) bonusový „příběh“.
Před dvěma lety jsme vás informovali o projektu ReC98, jehož cílem bylo rekonstruovat ztracené zdrojové kódy prvních pěti her Tóhó Project.

Autor projektu se ale rozhodl ukončit veškerou práci. Jako důvod uvedl rostoucí počet lidí, kteří používají k psaní kódu umělou inteligenci. A protože to autor nedělal pro zábavu, kompletně ho přešla chuť nadále pracovat. Projekt byl financován pomocí crowdfundingu a tyto peníze byly vlastně poslední věc, která autora nutila pokračovat v práci. V crowdfundingu jste měli možnost si zaplatit za dokončení konkrétní části kódu a spousta jich zůstala nedokončena, autor bude proto lidem, kteří si tyto části zaplatili, vracet peníze.

Jak to bude s projektem dál, zatím není známo, nezbývá nám než doufat, že si to časem autor zase rozmyslí.